auf der Verpackung einer Leberwurst las ich den Text „mit frischem grünen Pfeffer“.
Meine Frage:
Ist diese Wendung grammatisch korrekt?
Nach meinem Sprachempfinden müsste es eher „mit frischem grünem Pfeffer“ heißen. Oder ist beides möglich?
Hallo Horst-Guenter,
ja, ich sehe das genauso. Beide Ajektive beziehen sich ja auf das Substantiv Pfeffer. Läßt man frischem weg, würde es heißen: mit grünen Pfeffer, was ganz klar falsch wäre. Genaue Erklärung hab ich dafür allerdings auch nicht.
Viele Grüße
Krywell
Liebe/-r Experte/-in,
auf der Verpackung einer Leberwurst las ich den Text „mit frischem grünen Pfeffer“.
Meine Frage: st diese Wendung grammatisch korrekt?
Nach meinem Sprachempfinden müsste es eher „mit frischem grünem Pfeffer“ heißen. Oder ist beides möglich?