Sibylle noch fiel Offer Toppikst!
Und die Sibylla ist ein besonders eigenartiger Fall, den das
Übsilon hat im Lateinischen eigentlich nichts verloren.
Daher es auch neben der Sibylla auch die Variante Sibulla
gibt, die ursprünglicher sein dürfte.
Auch heißt das Adjektiv dazu: sibbilinus => libri
sibillini!
Hai, ungehörigerweise gekürtzter Friederich,
wieso im Lateinischen? Hat mir doch mal ein Standesbeamter erklärt, daß meine Variante des Namens (der mit dem Yps hinten und e am Ende) aus’m Griechischen käme…
(Von wegen der ollen Sibyllen, die über Felsspalten hockten, merkwürdige Dämpfe einatmeten und noch merkwürdigere Aussprüche tun taten)
Ham die ollen Kriechen ooch keen Yps? Hab ick da schon wieder wat Falschet jelernt? Mach mir nich husch…
Gruß
Sibylle
PS: ach ja - üben: Fitz, Vritz, Pfrizz…
Hai, ungehörigerweise gekürtzter Friederich,
Ich hoffe, hinter diesem herben Spott steckt auch ein wenig Mitgefühl!
wieso im Lateinischen? Hat mir doch mal ein Standesbeamter
erklärt, daß meine Variante des Namens (der mit dem Yps hinten
und e am Ende) aus’m Griechischen käme…
Ich sach doch: mit den Sibyllen isses schwierich!
Die meisten Forscher und Wissenschaftler nehmen eine ursprünglich griechische Herkunft an, aber …
Aber dazu müsste man länger ausholen. Und dazu reicht es heute nicht: Korrektur einer GK-Klassenarbeit!
(Von wegen der ollen Sibyllen, die über Felsspalten hockten,
merkwürdige Dämpfe einatmeten und noch merkwürdigere
Aussprüche tun taten)
Über den Dämpfen in Delphi saß die Pythia.
Ham die ollen Kriechen ooch keen Yps?
Die schon, und von denen habens die Römer ja übernommen, so wie auch das φ als ph, weil sie kein f hatten und nur wegen deren mangelhafter Schrift haben wir auch die dussligen „ph“! Die Italiener und Spanier haben diesen Mangel längst behoben und schreiben frischweg: Filosofia!
Aber ich muss zu meiner Klassenarbeit! Und gegessen habe ich auch noch nicht.
Bis auf ein ander Mal.
Gruß Fritz
Jetzt ist es aber genug! MOD
Weitere solche Plaudereien bitte im entsprechenden Brett oder per Emails bitte!
Fritz MOD
…bedanke ich mich nun ergebenst bei allen Danksagern und Sternchenwerfern… 
)
Knicks
Kreszenz
Grüß dich, Alexander!
Das ist ja mal wieder ein erst recht spät entdeckter, aber umso nettererer Fehlgriffel!
Synononyn
Nono! Si non nonyn, e ane nonym!
Liebe Grüße Fritz
lieber MOD
der Kerl fällt mir schon seit längerem als üble Plaudertasche auf:wink:
Grüße Dusan
1 „Gefällt mir“