hallo,
warum mir die folgende frage seit tagen wieder im kopf rumgeht, nachdem ich sie jahrelang verdrängt habe *g*, weiß ich nicht.
aber lest selbst:
im „geisterhaus“ von isabel allende wird eine schöne junge frau beschrieben. was dabei (bei der beschreibung!) auffällt, ist dass die haare der frau als „grün“ beschrieben werden. nun ist es aber so, dass weder vom charakter dieses mädchens her, noch vom zeitpunkt der entstehung dieses romans her davon ausgegangen werden kann, dass die autorin wirklich grün gefärbte haare meint. (das mädchen wird als damenhaft, sanft - schlichtweg vollkommen beschrieben.) leider liegt mir das buch z.z. nicht vor, so dass ich keine seiten angeben, bzw. wörtlich zitieren kann.
also was meint dieses grün nun? blond? (gar plont? :wink:
ein anderes grün, das mir zwar nicht grüne graue haare wachsen läßt, aber dennoch beschäftigt, ist das grün vom „grünen speck“. bislang war ich davon ausgegangen, dass es sich dabei um ungeräucherten speck handelt.
ist das so?
helft mir! möglichst, solange es noch grünt *g*
beste grüße
ann