einen Tipp kann ich dir sicher geben. Wann gehe ich vor Gericht? Wenn mit dem anderen nicht mehr zu reden ist, obwohl er eindeutig gegen geltendes Recht verstößt.
Ist zwar subjektiv, aber dürfte wohl auf die meisten Fälle zutreffen.
Gruß!
Horst
P.S.: Natürlich gehen auch viele vor Gericht, weil sie glauben, dass ihr subjektives Rechtsempfinden dem Gesetz entsprechen müsste. Einige wenige halten anschließend sogar Richter und Anwälte für befangen, wenn sie doch nicht Recht kriegen.