Grundstücksgrenze und überwachsende Bäume

Behörden & Recht Allgemeine Rechtsfragen
1

Herr X fährt mit seinem PKW über eine normale städtische Strasse. Anliegend an diese Strasse hat Familie A ein Grundstück mit einem Apfelbaum auf dem eingefriedetem Grundstück. Aufgrund des bewuchses mit Äpfeln sind nun einige Äste so schwer geworden das diese sich biegen und über die Grundstücksgrenze auf die Strasse ragen.
Herr X ist mit seinem PKW an einem solchen Ast „vorbeigeschrappt“ und hat sich den Lack seines PKW´s beschädigt.

Frage hierzu:
Wer ist für diesen Schaden verantwortlich bzw muss die Reparatur zahlen?
Herr X weil er unachtsam war?
Familie A weil der Ast des Baumes über die Grundstücksgrenze ragt?
Stadt I weil sie sich nicht um die problemlose Befahbarkeit der Strassen kümmert?

Mit bestem Gruß aus Stadt I

j-k (übrigens nicht Herr X)

2

Hallo,
ianal.
In diesem Fall darf sich der Fahrer zwar über die Baumbesitzer beschweren, aber da es sich nach der Schilderung nicht unter erschwerten Bedingungen abgespielt hat (unübersichtliche Stelle, plötzliches herunterbiegen, drumherumfahren unmöglich) und es sich um ein stehendes Hindernis handelt, muss er den Schaden wohl selber zahlen.
Gruß
loderunner