Benötige dringend Infos über das Buch / Lied „Gudrunlied“.
Bin auch dankbar für Internetlinks oder Rezessionen. (Ev. Inhaltsangabe).
Zweck: Referat.
Danke,
Thomas Pasterk
Hallo Thomas!
Das „Gudrunlied“ ist ein Teil der Edda.
„Die Edda“ Eugen Diederichs Verlag.
ISBN 3-424-01115-0 Buch anschauen.
In der Edda gibt es folgende Gesänge spez. über Gudrun :
Gudruns -Gattenklage, -Lebenslauf, -Sterbelied, -Gottesurteil.
Gudrun ist eigentlich Kriemhild.
Von den Burgundern ist das Altilied (Teil der Edda) über die Franken zu den Niedersachsen gelangt. Diese haben den Namen Grimhild ersetzt durch Gudrun.
Gruß Werner
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Das ist doch schon was.
Danke, Thomas Pasterk
Das ist doch schon was.
Danke, Thomas Pasterk
Standardwerk zur Information über mittelalterliche Texte wäre das „Verfasserlexikon“ (ist nur der Untertitel, aber ich weiss den dazugehörigen Obertitel gerade nicht).
Versuch mal eine Übersetzung der mittelhochdeutschen KUDRUN zu bekommen. Karl Simrock hat das ins Hochdeutsche übersetzt. Hier nun einige Infos:
- Sagenreflexe:
um 1150: Pfaffe Lambrecht, Alexanderlied: Erwähnung von Hildens Vater, von Wate, Herwig
um 1170: Pfaffe Konrad, Rolandslied: Erwähnung Wates - Überlieferung:
um 1230: heute bekannte Fassung der mittel-
hochdeutschen KUDRUN entstanden.
um 1500: einzige erhaltene Handschrift (Am-
braser Heldenbuch)
1820: erste Ausgabe in: Deutsche Gedichte
des Mittelaltersvon Friedrich
Heinrich v. Hagen und A. Primisser
1843: erste Ausgabe der Übersetzung Karl
Simrocks (8 Auflagen bis 1873,
weitere 1958 und 1963)
Gruß Norbert.
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]