Hallo!
Ja-ja-belächelt es ruhig, wenn Ihr wollt, aber ich habe bis vor kurzem immer die Schreibweise ohne 2.tes ‚t‘ bei ‚hältst‘ geschrieben.
Habe mich zwar schon immer gefragt, beim Schreiben, ja wie denn nun, das ‚t‘ hört man doch nicht, oder doch? Bis ich über eine Geschichte gestolpert bin, wo es um Schriftsteller ging.
„Der weiss noch nicht mal mit seinen 50 Jahren, wie man hältst richtig schreibt…!“
Peinlicher Schauer überkam mich!
Obwohl es ja durch logisches Überlegen klar sein müsste:
Hal t en (das ‚t‘ kann ja nicht verschwinden)
Bei einem anderen Diskussionsforum, wo man Umfragen starten kann, schreiben viele Mitglieder auch immer z.B. „Was hälst du davon, dass…“. Du bist also nicht allein.
Dort wurde es sogar schon mehrfach angemerkt, dass der Fehler gemacht wird.
das t hört man nicht, wohl aber das ts als Z: Sach ma „hälst“ und dann „hälzt“! Wenn Du jetzt immer noch keinen Unterschied hörst, dann tippe ich auf eine mundartliche Eigenheit oder einen Sprachfehler (sowas liegt im Allgäu auch dicht beieinander).
Nicole hat recht, das „t“ hört man wirklich nicht! Auslautendes „s“ nach „l“ (übrigens auch nach „n“) fällt lautlich mit „z“ zusammen:
Falz = falls
ganz = Gans.
Anders ist es natürlich bei „ganze Gänse“…
Gruß,
Quest
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
