Hallo!
Bräuchte dringend eine Übersetzung…deutsch - französisch und zwar…
Wenn es Dein Wunsch ist
Vielen Dank im Voraus.
Gruß Jaclyn
Hi Jaqueline 
Bräuchte dringend eine Übersetzung…deutsch - französisch und
zwar…Wenn es Dein Wunsch ist
ohne Kontext kann man das kaum übersetzen
wortwörtlich heiss es
si c’est ton souhait/désir
man kann es aber mit Sicherheit eleganter einpacken
Gruss
ExNicki