Handschrift auf altem Dokument entziffern(Link ok)

squip · 8. Dezember 2009 um 06:31

Hallo,

gibt es hier auch Experten im „entschlüsseln“ alter Handschriften?

Ich versuche folgendes Dokument zu lesen, habe allerdings Schwierigkeiten bei einigen Wörtern und Zahlen.

165 ??? ??? | ??? | 27/8/53
11 Gibson Str Mitcham | ???. | 28/7/5?
161 ??? ??. Coburg | ??? | ??/10/56

Fairsea 1/3/57

Bei Mitcham und Coburg handelt es sich um Stadtteile in Melbourne.

Wäre schön wenn ihr ein paar Ideen dazu habt.

Eckard_e197c8 · 8. Dezember 2009 um 09:16

Hallo, Squip,
ich lese die erste Zeile als:
165 Elgin St Charlton
(es gibt eine Elgin Street in Melbourne Carlton VIC3053

und in der 3. Zeile
161 Aunan St Coburg
Die Staße konne ich nicht finden, Auch nicht als „Annan St“.

Gruß
Eckard