Hallo Sprachwissenschaftler!
Ihr habt die einmalige Chance, das Sportbrett darin zu übertreffen mir möglichst schnell (und möglichst überhaupt 
) zu sagen wo das Wort „Hattrick“ herkommt 
Ich würde mich über Hilfe sehr freuen!!!
Vince
PS: Deborah, wenn du das hier liest, dann lass mich bitte leben. Ich werde auch nie wieder ein Doppelposting schreiben!!!
Hallo Sprachwissenschaftler!
zuviel der Ehre !
Ihr habt die einmalige Chance, das Sportbrett darin zu
übertreffen mir möglichst schnell (und möglichst überhaupt-)) zu sagen wo das Wort „Hattrick“ herkommt
habe ich gestern in einem Buch gelesen, auf dessen Umschalg Gummibärchen abgebildet sind :
Stammt aus dem Cricket (GB); wer dort dreimal hintereinander das Wicket (?) getroffen hat kriegte früher tatsächlich einen Hut !!
Irgendwann so vor 100 Jahren hat man das dann aufs Fußballspiel übertragen.
eljot
*dergernenochmalnachschlägtwennsdennseinmuß*
Ich kann mich natuerlich irren, aber ohne jemals darueber nachgedacht zu haben, hatte ich zumindest bis jetzt angenommen, dass der Ausdruck vom Magier (Zauberer) kommt, und was mit einem ‚hat trick‘ zu tun hat, so nach dem Motto weisses Kaninchen aus dem Hut; also einen kleinen Trick ueberraschend, oder unerwartet, vorfuehren.
Naja, wer weiss.
Gruss, Isabel
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]
Ihr seid suuuuuuuuuuuper eljot und Isabel…
…denn ihr habt allen Ernstes noch vor dem Sportbrett geantwortet (traurig eigentlich für die, wo das doch eigentlich richtige Crack sein sollten )!!!
Vielen vielen Dank ihr zwei!!!
Vince