Henry David Thoreau

hallo ihr lieben,
ich suche jetzt schon seit einiger zeit nach den tagebüchern von henry david thoreau hab sie bis jetzt allerdings nirgends gefunden (auch nicht bei amazon)!
vielleicht kann mir ja einer von euch weiterhelfen!!
liebe grüße penny

Hallo PennyLane,

googeln mit „Thoreau+Tagebücher“ bringt über 800 Ergebnisse, u.a. dieses, aus dem hervorgeht, daß die Tagebücher bisher nur auszugsweise ins Deutsche übersetzt wurden:

http://www.anares-buecher.de/catalog/… und hier auch Amazon:
http://www.amazon.de/Aus-Tageb%fcchern-1837-1861-Hen…

LG,
MrsSippi

aus dem hervorgeht, daß die Tagebücher bisher nur
auszugsweise ins Deutsche übersetzt wurden:

http://www.anares-buecher.de/catalog/… und hier auch Amazon:
http://www.amazon.de/Aus-Tageb%fcchern-1837-1861-Hen…

ah danke genau das wusste ich nicht genau, ob´s sie als gesamtwerk oder nur auszugsweise gibt!!!
vielen vielen dank hast mir sehr geholfen!!!
liebe grüße penny