Hallo sprachbegabte WWWler,
für einen Flyer eines internationalen Stadtteilcafés suche ich
Willkommensgrüße in verschiedenen Sprachen:
Schön wäre es auch, wenn Ihr dies in originalen Schriftzeichen zur
Verfügung stellen könntet. Allerdings weiss ich im Moment nicht, wie
sich dies über w-w-w übertragen lässt?
Vielleicht als .bmp per Mail?
Dank und Gruß,
click
Hallo, click
immer wieder verweise ich gerne auf diese Seite hier, die du übrigens auch in der ausführlichen Linkliste zu diesem Brett finden könntest.
Obwohl uns schon einige Fehler auf der Seite aufgefallen sind, halte ich sie nach wie vor für eine der Ausführlichsten.
http://www.elite.net/~runner/jennifers/welcome.htm
Lieben Gruss aus Wien, jenny
… oops, das sollte eigentlich da noch mit dazu:
slowakisch:
Srdečne Vás vítame!
(Wir heißen Sie/Euch herzlich willkommen!)
russisch
hi,
da die meisten links russisch in latein
darstellen hier die kyrillische schreibweise:
добро пожаловать!
cu
alex
… guck auch hier:
/t/herzlich-willkommen-in-vielen-sprachen/1784713
gruß, dynja
Hei
macht es aber schwer, wenn man nicht weiß wie man dieses ‚im Deutschkurs‘ herausnehmen soll, wenn man die jeweilige Sprache nicht kann 
Moi Moi Nauraa
Obwohl uns schon einige Fehler auf der Seite aufgefallen sind,
halte ich sie nach wie vor für eine der Ausführlichsten.
zum Beispiel im türkischen:
„hoş geldiniz“
das „ş“ entspricht dem Deutschen „sch“
Vielen Dank Euch Allen 
owt