Hilfe bei übersetzung - Griechisch

hey, bin neu hier und kenn mich noch nicht so aus, deswegen habt
nachsicht wenn ich irgendwas falsch machen sollte. :wink:

bräuchte folgenden satz übersetzt: δεν εχω ξανα παει οποτε εχω μια
αγωνια…:smile:
dank schonmal im vorraus…
mfg

Hallo basti,

es heißt so ungefähr:
Ich bin nicht wieder hingegangen, daher habe ich Angst, Sorge, Qual.

Gruß, Heike