Ich habe eine Frage, wie man den folgenden Satz im Englischen für einen Brief lauten würde:
„Vielen herzlichen Dank für Ihre E-Mail.
Könnten Sie vielleicht eine Ausnahme machen, da ich sehr gerne den Job in Ihrem „camphill“ machen würde.
Ich würde mich sehr freuen, wenn das klappen würde und ich in ihrem „camphill“ arbeiten könnte.“
„Thank you very much for your e-mail.
Would it be possible to make an exception (for me), as I would really like to get the job at your camphill. I would be very happy if it worked out, and I could work at your camphill“
mfg
Galadriel
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]