Boah… Was ist das denn?! Du hättest die Leerzeichen da lassen sollen, wo die sind. Aber ich versuch’s zu entziffern…
1)Nyi kak owywenieposleprufunga!!! Ya tebya
pozdravlyay!Segodnya bolwenikyda nesobiraewsya?
Na, und, wie sind deine Gefühle nach dem Prüfung? Ich gratuliere dir! Willst du heute noch irgendwohin?
EMolod4inka!!!
Hast du gut gemacht!
Moyaplemyaxatogevetom gody vseekzameni na 5sdala, ya
gorgysteper, vsem rasskazivay! Yasnenko!!!
Meine Nichte hat dieses Jahr auch Exsamena mit 5 gemacht(in Russland ist 5 die höchste Note), ich bin stolz, erzähl es jedem!
Verstehe!
2)Ayay ya nerabotay!!!
Hallo, hallo, ich arbeite nicht!
Ny i gariwa na ylize!!!Vezet, a mne sej4as v Kollosterneuburgnado exat … zelij 4as…
Boah, was für eine Hitze draußen! Hast Glück, und ich muss gleich zum Kloster Neuburg fahren. Dauert ganze Stunde!
ofentlichd´.
Keine Ahnung! Vielleicht sind öffentliche Verkehrmittel gemeint?
Ladnenko!!! Yapobegala , broswy vizov
bbeezgalostnojgare ! Poka
Gut! Ich geh dann mal, werd die Natur zum Duel herausfordern! Tschüß!
3)Slywaj, ya tebe zvonyinemogydozvonitsya. Tam po moemy
odnioj zifri ne xvataet. Posmotri!
Hör mal, ich ruf dich an und kann dich nicht erreichen. Ich glaube, es fehlt eine Ziffer. Schau mal nach.
Privet!!!Ti doma,4emzanimaewsya???
Hi! Bist du zuhause, was machst du?