guten tag
wie kann ich eine kleidung beschreiben?
Z.B a suit
ich muss jede kleine Einzelheit beschreiben
koennen Sie mir ein bild anzeigen,
ich muss auch Ablauf unsere Kleidung- suit- beschreiben
danke
Hallo, Chinawowe,
fang einfach oben/außen an:
z.B. http://www.herrenausstatter.de/produkte/32/32764.html
Der Herr trägt ein anthrazitfarbenes, einreihig geknöpftes Sakko, dazu ein weißes, hellblau gestreiftes Hemd. Seine Krawatte ist rot/pink schrag gestreift und mit einem Windsor-Knoten gebunden. Die Manschetten des Hemdes ragen etwa 1 cm aus den Jackettärmeln heraus. Die Hose des Anzuges ist aus dem gleichen Material wie das Jackett. usw.
Natürlich kann man diese Beschreibung noch wesentlich detaillierter sein. Es kommt daraudf an, zu welchem Zweck die Beschreibung erfolgt.
Um den Anzug zu verkaufen wird man anders schreiben, als wenn man eine Figur in einem Roman beschreibt.
Gruß
Eckard
Dankeschoen
Dankeschoen
i have a little understood
jetzt bin ich in China,
Unser Anzug habe Probleme,und muss ich alles ueber diese Probleme
uebersetzen aber ich weiss nicht ueber anzug und ablauf
thank you very much for your help
i will read your advice again
Danke,Danke
ich habe so viele von Ihnen studiert
aber ich habe noch eine Frage
ueber einen anzug
Z.B was ist jede abteilung oder part
thank you
Hello,
maybe these dictionaries are helpful:
http://www.jacques-britt.de/deutsch/hemdenlexikon.php
http://www.textilerooms.com/textile_dictionary/texil…
http://www.textiledictionary.com/
Regards,
Diana
Hallo, Chinawowe,
wenn ich Deine Frage recht verstanden habe, möchtest Du wissen, aus welchen Teilen sich männliche Oberbekleidung zusammensetzt.
shirt - Oberhemd
tie - Krawatte
trousers - Hose
jacket - Jackett
socs - Socken
shoes - Schuhe
Informell trägt man auch mal einen Pullover
Bei weiblicher Kleidung ist das alles viel komplizierter - da bin ich nicht der Fachmann 
Gruß
Eckard