Hallo,
sorry wenn die Frage nervt.
Ich möchte eine schwedische Homepage ins deutsche übersetzen. Gibt es eine kostenlose Möglichkeit dafür?
Eine maschinenübersetzung reicht, leider finde ich nur englisch, spanisch und französisch.
Bitte helft mir.
DANKE
medea
Mir wäre keine Übersetzungssoftware bekannt, die das kann. Systran hat mit uns ein Schwedisch-Englisch Übersetzungstool entwickelt (http://www.systranbox.com/systran/box). Immer noch besser als nichts. Ich kann damit zumindest schwedische Texte verstehen. Wenn man ganz mutig ist, steckt man sie dann in den Englisch-Deutsch-Übersetzer…
Gruss von Martin, der zwar kein schwedisch versteht aber mit einer Stockholmer Arbeitsgruppe zusammengearbeitet hat (http://web4health.info/sv)
Hallo,
sorry wenn die Frage nervt.
Ich möchte eine schwedische Homepage ins deutsche übersetzen.
Gibt es eine kostenlose Möglichkeit dafür?
Eine maschinenübersetzung reicht, leider finde ich nur
englisch, spanisch und französisch.
Hallo Martin,
vielen Dank für deinen Tipp, das hilft mir sehr weiter.
Das ist die Seite:
http://www3.utsidan.se/engerstrom/
Jetzt kann ich es lesen!!! Es ist so klasse was die Frau geschafft hat.
viele Grüße
medea