hallo zusammen,
mich würde interessieren, woher der ausdruck „honest john“ bedeutet und wo dies herkommt.
vielen dank und gruss
simon
Hallo!
Je nach Zusammenhang kann „honest john“ verschiedene Dinge bedeuten.
-
honest john rocket
Bezeichnung eines bestimmten Raketentyps im US Militär, angeblich entstanden aufgrund von Bedeutung #3 (What should we call this rocket? Honest John! Ok…) -
Beiname eines Händlers/Verkäufers etc.
„der ehrliche John“ -
Honest John! (Ausruf)
->bedeutet soviel wie „Ich habe keine Ahnung“
(wahrscheinlich Verkürzung von "Honest[ly], John…I have no idea!)
Gruß,
Myriam