oder wegen des darin wohnenden (Rüssel)Tiers… ihihi…ich schmeiß mich weg, normalerweise schreibe ich nur ernstzunehmende Antworten, aber es ist grad so lustig!!! Der graue Tag verlangt einen Lacher…
bitte nicht lachen, aber meine Frau und ich haben uns gefragt,
warum man zum Hosenschlitz bzw. Hosenlatz ‚Hosenstall‘ sagt.
ein bauer und eine städterin sitzen sich im zug gegenüber.
nach einer weile spricht sie der bauer an: „sie sind bestimmt kosmetikerin!“
sie überrascht: „ja, woher wissen sie das?“
„naja… sie sind so sauber angezogen, ihre hände sind so gepflegt, und ihr gesicht so schön geschminkt…“
darauf die dame: „und sie sind bestimmt bauer?“
er ebenso überrascht: „ja! wie haben sie denn das erraten?“
„naja… der stall steht offen, das stroh schaut raus, und das vieh liegt halbtot drin…“
Aus dem selben Grund, aus dem man etwa auch „Hosentürl“ (österr.) sagt - er „beherbergt“ etwas, das „Mann“ unbewußt gerne als etwas quasi Eigenständiges betrachtet (etwa in Form eines domestizierten Tieres)und das sich (im Falle der Hosentür) „heraus-“ oder „hineinbewegen“ kann; andererseits vermisse ich die Bezeichnung „Hosenhaus“, also insofern dem (zumeist männlichen) Geschlechtsorgan irgendwie die (höhere) „menschliche“ Stufe abgesprochen wird, respektive es gewißermaßen auf die „animalische“ (nicht ganz zu Unrecht) Ebene verwiesen wird…
…maybe…