Hydraulikpumpe entlüften

Hallo, Ich habe meine Yachtsteuerung von Seilsteuerung auf Hydraulik umgestellt, aber das Ergebnis lässt leider zu wünschen übrig.
Ich vermute Luft in den Leitungen. Kann mir jemand sagen wie ich das System entlüften kann?
Es handelt sich um eine Teleflex-Capillano Pumpe. Diese steuert 2 ca. 80cm lange Zylinder (Doppelruderanlage) und die Schläuche sind ca. 13 Meter lang.
Vielen Dank im Voraus!

Anmerkung: Die Zylinder haben keine Entlüftung und die Pumpe kam ohne Bedienungs- bzw. Installationsanleitung.

Hi bulanmadu,

unter: http://www.haupt-hydraulik.com/files/Haupt_IA%20AL10…
findest du auf Seite 6 eine Anleitung zum Entlüften.

Beste Grüße und gutes Gelingen

kryss

Hallo kryss,
danke für die Info, aber … das ist doch alles sehr Allgemein gehalten und beantwortet meine Frage nicht so ganz weil ich nicht einmal weiß wo bei der Teleflex-Capillano die Entlüftungsschrauben sind. Bisher habe ich nur auf den Ölstand im Pumpenbehälter geachtet, aber … der geht mal rauf und mal runter (je nachdem wie rum ich das Steuer drehe) und Schaum sehe ich auch nicht.
Es gibt da zwei Schrauben (hinten-oben links und rechts), aber da komtm immer gleich Öl raus wenn ich die aufdrehe :frowning:.
Noch irgendeine andere Idee oder Quelle?
Danke und herzliche Grüße aus Bali,
Bulanmadu

Hallo Bulanmadu,

ich hoffe, dass ich damit:
http://www.teleflexmarine.com/wp-content/uploads/201…
besser helfen kann. Ich nehme an du bist des Englisch mächtig.

Viel Erfolg und viele Grüße

kryss

Hallo Bulanmadu nochmal,

hab gerade feststellen müssen, dass der Link von Teleflexmarine nicht mehr funktioniert. Aber das Internet ist ja nicht blöd:
http://ww2.seastarsteering.com/PDFs/165025-J.pdf
ist die Anleitung nochmal.

Beste Grüße nach Bali (du Glückspilz)

kryss

Moin-Moin Kryss,
Danke-Danke, bei mir hat der Teleflex-Link funktioniert (hätte ich Blödmann ja auch selbst drauf kommen können :frowning:, aber manchmal sieht man den Wald vor lauter Bäumen nicht).
Versuche jetzt hier irgendwie & irgendwo die „Cylinder Bleed Fittings“ (T-Stück mit Bleed-Nipple) zu bekommen und dann sehen wir mal.
Vielen Dank für die ganze Mühe!! Wenn alles geklappt hat, melde ich mich.
Beste Grüße aus Bali (www bali-cat com)
Bulanmadu

Hallo kryss,
von hier aus beste Wünsche für das Neue Jahr!

Habe den angesprochenen „Entlüftungsnippel“ hier nicht bekommen und behelfe mich jetzt mit einem „hochwertigen“ Absperrhahn.
Allerdings läßt das Ergebnis zu wünschen übrig. Ich denke, dass es evtl. doch an den Zylindern liegt.
Kümmere mich nächstes Jahr weiter drum.

Herzliche Grüße aus Bali!
Bulanmadu

Hi Bulanmadu,

danke und auch dir und den Deinen einen Guten Rutsch ins Neue Jahr. Lass es dir gutgehn’.

Liebe Grüße

kryss