Guten Tag,
ich hab mal ne Frage…was heißt „I butter the bread with butter“ auf deutsch also die deutsche Übersetzung weiß ich ja…aber das hat irgendsoein Hintergrund irgendeine Bedeutung…da ich ein t-shirt von der band „We Butter The Bread With Butter“ anhatte und mein Englischlehrer gesagt hatte das es irgendeine sexuelle (??) Bedeutung hat…wollte aber das ich es selber rausfinde…hoffe ihr könn mir helfen
danke schon mal im vorraus:smile:
„Der Bandname hat keinen besonderen Hintergrund. Er wurde gewählt, weil er lang und sinnfrei ist.“ Quelle: http://de.wikipedia.org/wiki/We_Butter_the_Bread_wit…
Ich schätze mal das geht auf die Lehrerkrankheit zurück, in alles etwas hereininterpretieren zu müssen 
Hi!
Bread and butter hat viele verschiedene Bedeutungen im Slang, beispielsweise Gay sex, diverse heterosexuelle Praktiken bis hin zum hochwertigen Crack …
Schau am besten selbst.
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=bread…
Gruß