ice1724 Surround-Sound? (Analog)

Hallo Forum,

ich habe folgendes Problem:
Ich habe einen Shuttle SN25P mit einem eingebauten Envy24HT/PT Sound-Chip(ice1724). ALSA ist Version 1.0.11rc2, Distro eine SuSE 10.1 64bit.
Jetzt kann ich ohne Probleme Stereo-Dateien aus allen meinen angeschlossenen Boxen (5.1 Surround) wiedergeben. Nur sobald ich eine DVD einlege, bekomme ich auf meinen beiden Rear-Boxen kein Signal. Dafür werden die Boxen zusammen mit den Front-Kanälen angesteuert.
Das habe ich bis jetzt getan:
Verschiedene asoundrc ausprobiert,
ALSA 1.0.12 installiert (dann ging gar nichts mehr an Audio),
mit den Mixerkontrollen gespielt,
verschiedene DVDs ausprobiert,
speaker-test aufgerufen (da funktionieren entweder nur die Front-Kanäle oder der Test läuft gar nicht),
verzweifelt im Internt gesucht,
verschiedene Anschlusskombinationen am Ausgang versucht,

So langsam gehen mir die Ideen aus. Hat von Euch jemand noch einen Tipp was ich versuchen könnte? Das gleiche Problem etwa schon gelöst? Eine andere ice1724-Karte mit ähnlichen Problemen?

Bin über jede Antwort dankbar,
Viele Grüße
Martin