Zum Inhalt springen
Frage 1. Juni 2024 · 6 Antworten

Ich habe wieder ein "es"-Problem

Hallo!

Sind diese zwei Sätze ohne „es“ korrekt?

Danke

" Mir ist ein wenig kühl, und meine Beine wollen auch nicht mehr so recht."

Ich hätte geschrieben " Mir ist es ein wenig kühl"

„Ich bin für einen Moment in meinem Zimmer, Mama.“ "Selbstverständlich, mein Schatz. Lass dir nur Zeit

Ich hätte geschrieben „lass es dir nur Zeit“

6 Antworten

Nadja schrieb:zum Beitrag ↑

Ich hätte geschrieben „lass es dir nur Zeit“

Das geht nicht. Hier passt es überhaupt nicht rein ,

2 Hilfreich
Antwort auf duck313zum Beitrag ↑

Das geht nicht. Hier passt es überhaupt nicht rein ,

Hallo Duck313

ich verstehe wirklich nicht, warum ich kein „es“ schreiben darf.

Und warum ist „mir ist ein wenig kühl“ richtig und „mir ist es ein wenig kühl“ falsch? Es ist wirklich zum Zweifeln!

Grüße

0 Hilfreich
Antwort auf Nadjazum Beitrag ↑

Hallo Duck313 ich verstehe wirklich nicht, warum ich kein „es“ schreiben darf. Und warum ist „mir ist ein wenig kühl“ richtig und „mir ist es ein wenig kühl“ falsch? Es ist wirklich zum Zweifeln! Grüße

Welche Funktion soll „es“ denn in deinen Sätzen erfüllen?

2 Hilfreich
Nadja schrieb:zum Beitrag ↑

ich verstehe wirklich nicht, warum ich kein „es“ schreiben darf.

Weil es Sprachgebrauch bzw. Redewendung ist!

Lass dir Zeit!
Nimm dir Zeit!
usw.

Ebenso das subjektive Körpergefühl

Mir ist kalt

i. Ggs zu:

Mir ist es draußen zu kühl
Mir ist es zu kalt, um rauszugehen

2 Hilfreich
Karl2 schrieb:zum Beitrag ↑

Welche Funktion soll „es“ denn in deinen Sätzen erfüllen?

Das weiß ich auch nicht. Es klingt aber viel besser und schöner

0 Hilfreich
Hilfreichste Antwort
Nadja schrieb:zum Beitrag ↑

Es klingt aber viel besser und schöner

Mit bloß subjektiven Stilistik-„Gefühlen“ kommst du aber bei Sprachgebräuchen und Redewendungen, die oft eine jahrhundertelange Entwicklungsgeschichte hinter sich haben, in Teufels Küche 😇

Mach dir den Unterschied klar zwischen

Es ist kalt hier

und

Mir ist kalt hier

3 Hilfreich

Deine Antwort

Zum Antworten bitte anmelden oder kostenlos registrieren.