Ich hänge die Wäsche ab / ich nehme die Wäsche ab

Hallo,

wenn die Wäsche schon trocken ist, sagt man richtig: ich hänge die Wäsche ab / ich nehme die Wäsche ab? Sind beide Varianten - abhängen /abnehmen richtig?
Vielen Dank im Voraus!

sunnyeve

Also hier in Sachsen nehme ich die Wäsche ab, aber in Hochdeutsch sagt man vielleicht abhängen??? Keine Ahnung. Ist sicher von Region zu Region unterschiedlich.

Hallo sunnyeve,
es sind beide Varianten richtig. Ich sage immer „ich hänge die Wäsche ab“, ich denke, es ist auch abhängig vom Dialekt, manche sagen auch „die Wäsche (her-)runter nehmen.“
Ich hoffe, ich konnte weiterhelfen.
Viele Grüße
Nina

hallo, ich würde sagen, abhängen ist falsch. man kann zwar die wäsche aufhängen und sich selber auch. aber abhängen geht gar nicht.

ne aber ehrlich, abhängen habe ich noch nie gehört

gruß

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]