Hallo,
gibt es einen Unterschied zwischen Idioms und Phrasal Verbs?
Wenn ja, wo liegt dieser?
Oder ist ein Idiom nur ein Oberbegriff?
danke!
Hallo,
gibt es einen Unterschied zwischen Idioms und Phrasal Verbs?
jein
Wenn ja, wo liegt dieser?
Phrasal Verb
„a combination of verb and one or more adverbial or prepositional particles , as catch on, take off, bring up, or put up with, functioning as a single semantic unit and often having an idiomatic meaning that could not be predicted from the meanings of the individual parts.“
http://dictionary.reference.com/search?q=phrasal+verb
Idiom
„an expression whose meaning is not predictable from the usual meanings of its constituent elements , as kick the bucket or hang one’s head, or from the general grammatical rules of a language, …“
http://dictionary.reference.com/browse/idiom
Gruß
Kreszenz