Illustrator 10 - CMYK Export?!?!

Hey,

hab ne Frage bezüglich des Grafik Exports beim Adobe Illustrator (vmtl. 'ne generelle Geschichte): Druckereien möchten gerne CMYK Dateien haben, bei aufwändigen Grafiken, die ich dann als CMYK TIFF Datei exportiere, werden die Farben (vor allem die Blautöne) stark verfälscht. Kann ich das irgendwie umgehen?

MfG
JCP

Tach auch,
Punkt eins, warum als Tiff? Speicher das Teil als PDF (Vektoren
bleiben erhalten). Punkt zwei, der RGB-Farbraum ist größer als der
CMYK-Farbraum. Das heißt, dass nicht alle RGB-Farben in CMYK
darstellbar sind. Um die größtmögliche Annäherung zu erreichen,
solltest du dir von der Druckerei das ICC-Profil besorgen und in
Illustrator bei den Farbeinstellung reinladen. Und um vor großen
Überraschungen sicher zu sein, solltest du dir vielleicht angewöhnen
in CMYK zu arbeiten. RGB-Farbraum ist eigentlich nur interessant für
Bildbearbeitung.

Grüßle
Magnus

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]

Wo tritt Fehler auf
Sehen die Farben bei Dir falsch aus, z.B. in einem Bildbetrachter => können meist mit CMYK nicht umgehen, z.B. ThumbsPlus hat da auch so seine Probleme.

Oder sehen die Farben im Druck nicht korrekt aus? Dann findet überhaupt keine Korrektur der Fehler durch den Druck statt! Du müßtest dann Korrekturwerte (Farbprofil, Zuwachs durch die Rasterung usw.) von der Druckerei haben und würdest in RGB arbeiten und beim Konvertieren in CMYK mit Korrekturkurven arbeiten. So jedenfalls geht es z.B. mit Photoshop. Ich denke, dass das beim Illustrator nicht anders ist, oder dass er ein Farbprofil direkt verarbeiten kann.

Die Druckerei ist aber auf jeden Fall erst mal der richtige Ansprechpartner.

Gruß

Stefan

Sehen die Farben bei Dir falsch aus, z.B. in einem
Bildbetrachter => können meist mit CMYK nicht umgehen, z.B.
ThumbsPlus hat da auch so seine Probleme.

Die Farben werden in Programmen wie Adobe Photoshop oder JASC PaintShopPro gleichermaßen falsch dargestellt.

Oder sehen die Farben im Druck nicht korrekt aus? Dann findet
überhaupt keine Korrektur der Fehler durch den Druck statt! Du
müßtest dann Korrekturwerte (Farbprofil, Zuwachs durch die
Rasterung usw.) von der Druckerei haben und würdest in RGB
arbeiten und beim Konvertieren in CMYK mit Korrekturkurven
arbeiten. So jedenfalls geht es z.B. mit Photoshop. Ich denke,
dass das beim Illustrator nicht anders ist, oder dass er ein
Farbprofil direkt verarbeiten kann.

Meine Frage war nur, ob man diese „Korrektur“ oder was auch immer der Illustrator macht, ausschalten kann.

MfG

Hallo!
Die Farben werden nicht falsch dargestellt. Das eine ist additive
Farbmischung (RGB) das andere Subtraktive Farbmischung (CMYK). Es
sind im CMYK-Farbraum einfach nicht so viele Farben darstellbar wie
in RGB - thats it! Hat nichts mit Illustrator zu tun. Ist kein Fehler
sondern Farbenlehre - aus die Maus. Die Umwandlung von RGB in CMYK
muss sein, du kannst ja kein Licht drucken :wink: Du kannst die
Umwandlung nur optimieren in dem du mit ICC-Profilen arbeitest.

Grüßle Magnus

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]