Hallo Community,
wie ist es richtig?
„Die Anlage, die in Betrieb ist…“ oder "die Anlage, die im Betrieb ist… Es geht darum die Benutzung der Anlage aufzuzeigen, nicht den Ort, wo sie sich befindet. Ich würde daher eher zu 1 tendieren. Andererseits würd ich sagen „Die Anlage, die im Betriebszustand ist…“ wo ich jetzt auch keinen inhaltlichen Unterschied sehe.
VG
pucky
Ja, ich würde auch 1. nehmen.
Beatrix
Ich würde ebenfalls „in Betrieb“ verwenden.
Gruß,
Steve
Hallo,
das erste Beispiel („in“) zeigt den Betriebszustand der Anlage.
Gruß
vdmaster
Denkanstoß: Inbetriebnahme.
Hallo,
wenn man 2 Anlagen hat und eine im Betrieb steht und eine im Lager, dann kann man sagen … die Anlage, die im Betrieb steht.
Wenn man im Betrieb 3 Anlagen stehen hat, von denen zwei kaputt sind und eben nicht betrieben werden zur Zeit, dann kann man sagen … die Anlage, die in betrieb ist …
Schöne Grüße
DCP
Hallo,
ich würde auch „in“ sagen. Es beschreibt den Zustand der Maschine. „Im Betrieb“ würde dagegen den Ort der Maschine beschreiben.
Gruß