Hallo,
wie schreibe ich in einem Zeugnis, daß sehr positiv ist, daß die Mitarbeiterin aufgrund der altersbedingen Betriebsaufgabe des Inhabers entlassen wurde. Mir fällt nur folgender Satz ein mit dem ich noch nicht so zufrieden bin:
Frau Y wurde aufgrund der altersbedingten Geschäftsauflösung entlassen.
Hat jemand Ideen?
DANKE!
Grüße
Birgit 
Hallo,
warum altersbedingt? Was der Grund für den Geschäftsinhaber war, weswegen er den Betrieb auflöste, ist doch nicht relevant.
Mir fällt nur folgender Satz ein mit dem ich noch nicht so zufrieden bin:
Frau Y wurde aufgrund der altersbedingten Geschäftsauflösung
entlassen.
Das liest sich für mich, als sei das Alter der Frau Y der Grund für die Geschäftsauflösung gewesen.
Hat jemand Ideen?
Ganz einfach: Frau Y wurde wegen der Auflösung des Geschäfts entlassen.
Gruß, Karin
Hallo.
Frau Y wurde aufgrund der altersbedingten Geschäftsauflösung
entlassen.
Urg. Gefällt mir gar nicht. Etwas mehr dürfte es bei einem wohlwollenden und ansonsten sehr gut ausfallenden Zeugnis aber wirklich sein.
Zum Bleistift „Frau Meisenknödel schied zum bumsfallera aufgrund der Auflösung des Geschäftes aus. Wir bedauern, sie nicht weiterbeschäftigen zu können und wünschen ihr für ihren weiteren beruflichen und privaten Lebensweg alles Gute.“
Das klingt m.E. immer besser als „wurde entlassen“. Ist zwar faktisch das Gleiche, aber ein Zeugnis sollte nicht mit der Rückwand durch die Garage purzeln 
Gruß kw