Moinsen,
also ich habe seit gestern ein imap Postfach. Die entsprechende Ordnerstruktur habe ich unter Outlook eingerichtet und diese wurde auch erfolgreich auf meinem Server übernommen. Wenn ich jetzt mit den gleichen Einstellungen unter Mac OS X Snow Leopard ein Imap Postfach einrichten möchte, muss ich meinen Benutzernamen und Passwort eintragen - soweit in Ordnung. Dann muss ich händisch von Pop auf Imap ändern - auch i.O. abgesehen von der Fehlermeldung, dass er gern mein Passwort verschlüsseln möchte. Das Konto wird angelegt und ist auch zu sehen. Nur werden weder Ordner vom Server übernommen noch irgendwelche Mails im Posteingang angezeigt. Senden geht aber. HILFE!!! 
Danke schonmal.
cheers Topper87
PS: beim Abholen der Mails kommt ein komischer Ton, aber es wird keine Fehlermeldung angezeigt.