iMovie und VOB-Datei

Moin!
Möchte aus einem selbstgedrehten Film auf DVD einen Teil herausschneiden und ihn im gleichen Format -VOB- auf eine andere DVD brennen.
Habe es nun mit iMovie und iMovie HD versucht. Aber wie um alles in der Welt bekomme ich die VOB-Datei von der Festplatte in das Programm?
Hat jemand ne Idee?
Habe ein MacBook mit OS-X 10.4.11.
Marion

Hallo Marion,

da iMovie nur das frisst, was auch Quicktime fressen kann, solltest du die VOB Datei zuerst in etwas konvertieren, das auch importiert werden kann. Die einfachste Lösung wäre, z.B. mit dem (Shareware) Programm Visual Hub die VOB in einen DV-Stream zu konvertieren und das dann in iMovie zu importieren. Ansonsten habe ich mal eben bei MacUpdate.com auch dieses Programm gefunden: http://www.macupdate.com/info.php/id/17229/drop2dv Probiere mal, ob es funktioniert.

Wenn du die VOB Datei konvertiert hast (genau genommen demuxt du sie in einen Stream), kannst du sie auch bearbeiten.

Grüße

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]