Liebe/-r Experte/-in,
arbeite an der Überarbeitung einer Buchübersetzung vom Englischen ins Deutsche mit dem Programm Adobe InDesign CS 5.5.
Da ich autodidaktisch mit diesem Programm arbeite, treten immer wieder mal Kuriositäten auf. Eine davon, die ich bis jetzt nicht eliminieren konnte ist, dass das Programm die Zeichen ‚‘ (sprich: eckige Klammern) einfach nicht darstellen will; muss mich immer mit einem Zweitprogramm behelfen und diese von dort ins CS reinkopieren. Vielleicht kann mir jemand erklären, wo das Problem liegt?
Besten Dank im Voraus für eure Bemühungen.
Pius