InDesign und Farbprofile

Ich arbeite mit InDesign CS2 unter Mac OS 10.3.9 und habe folgendes
Problem:

  1. Ein psd-Bild wurde ohne Farbprofil gespeichert und anschließend in
    InDesign ( Farbeinstellung: Euroscale coated v2) platziert.
    -> In „Grafiken/Farbeinstellungen für Bild“ ist „Dokumentenstandard
    verwenden“ zugewiesen.

  2. Das psd-Bild wurde in Photoshop geöffnet und mit Farbprofil
    (Euroscale coated v2) gespeichert und anschließend im gleichen
    Dokument in InDesign platziert.
    -> In „Grafiken/Farbeinstellungen für Bild“ ist das Profil
    zugewiesen.

(Ich denke, der Dokumentenstandard ist das, was unter „Bearbeiten/
Farbeinstellungen“ eingestellt ist. Dann müßte mein Bild aber in
beiden Fällen das gleiche Profil haben.)

Wenn ich das Dokument mit den beiden Bildern auf unserem Farblaser
mit dem Druckprofil: Euroscale coated v2 ausgebe ist alles in
Ordnung, schicke ich das gleiche Dokument aber auf den Inkjet-
Proofdrucker mit dem dazugehörigen Profil, wird dieses von Bild 1
ignoriert, so dass die beiden Bilder (die ja eigentlich ein und
dasselbe sind) auf dem Ausdruck völlig verschieden aussehen.

Kann ich das irgendwie vermeiden?
Muß ich demnach jedes Bild in allen Dokumenten einzeln überprüfen,
welche Einstellungen es im InDesign in „Grafiken/Farbeinstellungen
für Bild“ hat?

Gruß
Alexander

Nachtrag: InDesign und Farbprofile
Ich habe das gleiche jetzt mal im InDesign CS1 nachvollzogen; dort
ist alles in Ordnung: Die Bilder sehen gleich aus und verwenden beim
Ausdruck beide das Druckerprofil.
Das hilft mir aber nicht wirklich weiter.

Hi,
wichtig ist, dass keine Farbraumkonvertierungen stattfinden. Du solltest das Farbmanagement also über die Adobe Bridge global für die CS einstellen. Dann ist es auch nicht nötig die PSD mit Profil zu speichern. Beim Druck verwendest du dann Dokument CMYK dann müsste das funzen.
Schau mal hier:
http://www.ulrich-media.ch/downloads/downloads_ausga…

Gruß
Magnus

[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]