Indirektes/direktes Zitat

Bildung & Beruf Schule
1

Hallo!
In meiner Bachelorarbeit möchte ich eine Aufzählung zitieren. Diese Besteht im Buch aus jeweils einem Hauptpunkt pro Aufzählungspunkt mit anschließender Erklärung. Ich möchte nur jeweils den Hauptpunkt übernehmen.
Bsp:

  • Brot: Besteht aus Mehl, Wasser, Salz…
  • Marmelade: Besteht aus Früchten, Gelatine, Zucker

Zitiert soll nun werden
-Brot
-Marmelade

Ist das ein indirektes oder direktes Zitat?

Danke!

2

Hi

Das kommt darauf an ob du Anführungszeichen setzt oder nicht.

"Zum Kuchen backen braucht man:

  • Eier (Von glücklichen Hühnern)
  • Mehl (schön weiß und fluffig)"
    etc.
    wird dann zu:

"Zum Kuchen backen braucht man:

  • Eier […]
  • Mehl […]" (Fußnote mit Literaturangabe)

Indirekt schreibst du:
Wie Tante Emma 1924 bereits schrieb, benötigt man für das Backen eines Kuchens:

  • Eier
  • Mehl
  • usw (Fußnote mit Literaturangabe)

Es sei denn ihr verwendet das amerikanische System, dann kannst du es so machen:

Als Beispiel für eine Anleitung zum Backen eines Kuchens sei hier die Anleitung von Tante Emma (Tante Emma 1924; S.344) dargestellt:

  • Eier
  • Mehl
  • usw
    Daraus schließen wir blubb…

lg
Kate