Hallo Leute,
ich steh auf dem Schlauch. In einem technischen angehauchten Werbetext muss ich „industry leading performance“ für eine Gerät adäquat ins Deutsche bringen.
Ich weiss schon, was es bedeutet, mir fällt nur kein einfacher deutscher Ausdruck dafür ein.
Hat wer einen Vorschlag, wie ich vom Schlauch wieder runter komme? 😉
Danke!
gernot