Informationen illegal erlangt?

Behörden & Recht Allgemeine Rechtsfragen
1

Hallo.
Äußerer Rahmen:
Die Personen A und B befinden sich im Trennungsjahr.

Situation:
Person A bekommt Post offizieller Natur = Gerichtsstempel etc.

Person B hat Kenntnis davon erhalten, Kopien der Akte, wie ist nicht klar.

Fragen:

  1. Darf Person B diese Kenntnis erhalten, z.B. durch eine Anfrage bei Gericht?
    =gibt es ein Recht á la „Ich würde gerne Akteneinsicht über Person XY nehmen“

  2. Wenn sich Person B die Informationen „erschlichen“ hat (z.B. durch Vorlage einer -falschen- Vollmacht),
    welche rechtlichen Folgen kann dies für Person B haben (Klage wegen ??)?

  3. Gibt es für Person A eine Möglichkeit, herauszubekommen,
    a)wann
    b)womit (Vollmacht etc)
    c)in welchem Umfang
    d)evtl. durch wen (Anwalt?)

Person B die Informationen anforderte/bekam?

  1. Stimmt es, daß das Durchsuchen von Müll nicht erlaubt ist?
    Sollte Person B z.B. die Mülltonne von Person A durchsuchen und evtl. etwas
    herausnehmen, ist das nicht illegal?

Im voraus Dank für Antworten!
Rainer

2

Habe etwas vergessen!!
…die Post hat nichts mit dem äußeren Rahmen = dem Verhältnis der Personen A und B miteinander zu tun, betrifft persönlich Person A.
Rainer