Internet-Übersetzer gesucht

Internet Surftipps
1

Hallo,
ich suche einen tool für Übersetzungen von gastronomischen Begriffen
( hauptsächlich um Menükarten zuübersetzen )von deutsch auf englisch.

Kann mir jemand so etwas empfehlen? Lycos hat ja beispielsweise einen Übersetzer, aber der kennt jedes 2te Wort nicht in englisch bzw. ist das so was von einer einfachen Übersetzung…

Danke für einen Tipp.
Gruß Steffi

2

Probier mal den LEO
Hallo Steffi,

ich weiß nicht wie er bei solchen Spezialbegriffen abschneidet, aber ich komm mit dem LEO immer gut hin:

http://dict.leo.org/

Gruß Carolin

3

dict.cc
http://www.dict.cc
ist mein Favorit.

4

Huhu :smile:

Noch nicht genannt, doch trotzdem gut:

http://babelfish.altavista.com