Ich mag die irischen Segenswünsche sehr gern! Ich gebe diese Wünsche auch gern weiter. Nun stellte mir jemand die Frage: Wer sind die Autoren?
Trotz Herrn Google und Frau Wissen.de
und auch beim (fast) Alles Wisser Wikipedia findet sich nicht mal ein Ansatz ( es sei ich habe falsche Suchbegriffe eingegeben: Welchen Ursprung haben diese Segenswünsche eigentlich?
Über Antwort würde ich freuen!
Ich mag die irischen Segenswünsche sehr gern! Ich gebe diese
Wünsche auch gern weiter. Nun stellte mir jemand die Frage:
Wer sind die Autoren?
Da diese Segenswünsche, ähnlich wie Märchen und Sagen, hauptsächlich mündlich überliefert wurden, lässt sich das nicht mehr feststellen. In englischsprachigen Sammlungen findet sich daher häufig der Hinweis „Author unknown“.
Manche dieser Sprüche werden St. Patrick zugeschrieben.
Gruß
Kreszenz
Guten Tag Markus,
ich habe mal (weil ich ebenfalls daran interessiert bin) die suchbegriffe: „Ursprung irische und keltische Segenswünsche“
eingegeben und u. a. dieses hier gefunden:
http://www.uni-leipzig.de/~prtheol/Queens/35.htm
Vielleicht hilft’s dir ja weiter.
Gruß von der
kleinen Göre