Hallo zusammen!
ist der Satz richtig?
Tatsächlich ist die Zahl dieser Einrichtungen
noch gewachsen – von 668 im Jahr
2002 auf 736 in 2018.
Das habe ich immer als falsch betrachtet. Jetzt bin ich mir nicht sicher
Danke sehr
Der Satz klingt zumindest nicht falsch. Eher dürfte man aber „von 668 im Jahr
2002 auf 736 im Jahr 2018.“ antreffen. Oder ganz alternativ: " Tatsächlich ist die Zahl dieser Einrichtungen im Verlauf von 16 Jahren noch gewachsen - von 668 im Jahr 2002 auf 736".
Und selbst Erstsprachler reden einfach „drauf los“ und „passt schon irgendwie“ (ohne systematisches Studium des jeweiligen Sprachunterrichts).
mfg M.L.
Hi,
Ich auch. Das „in“ vor einer Jahreszahl kommt eigentlich aus dem Englischen und man sollte m. E. ebenfalls „im Jahr“ schreiben.
Gruß T
Wie der User mit den Buchstaben und Nummern schreibt, ist das ein Anglizismus:
In 2010 sind wir nach Deutschland gezogen.
Mir tut da nachwievor weh, und ich würde immer „2010 sind wir …“ oder „Im Jahr 2010 sind wir …“ schreiben.
Aber: Sprache ändert sich und man hört und liest in+Jahreszahl jetzt allerorten, auch in den Nachrichten, in Zeitungen usw.
Es wird sich in wenigen Jahren gänzlich etabliert haben und nur noch Dinosaurier werden es als falsch erachten.
Grüße
Siboniwe