Ist es Betrug? oder Diebstahl geistigen Eigentums?

Hallo
angenommen jemand hat ein Buch geschrieben und jemand gebraucht der es Lektoriert, bevor es zu einem Verlag käme und einige Zeit später taucht das Werk im Handel auf unter dem Namen von einem der Lektoren.
Wie nennt man diesen Umstand?
Was wäre zu beweisen - das Werk an sich beweist ja nicht dessen Urheberschaft.
Was wäre nötig zu tun, wenn man etwas unternehmen wollte?
Fällt so etwas überhaupt unter einen Begriff wie: Straftatbestand? Wäre es eine Art Kavaliersdelikt? Könnte man überhaupt etwas tun?
Hätte man grundsätzlich verloren bei „unverhältnismäßigkeit“ der „Parteien“ wenn z.B. einer „nur“ Student ist ( also der ursprüngliche Urheber) und der andere schon so diverse Titel hätte? An wen würde man sich im allgemeinen wenden? Polizei?
Für Erklärungen dankbar
vielen Dank
Mützi

Hallo
inzwischen komme ich in dem Recherchen der Sache schon näher. Angenommen jemand vermutet ein Plagiat seines Werkes. Wessen hat sich ( sorry die dumme Frage) der „Nachahmer“ denn nun genau schuldig gemacht? Was würde sowas bedeuten und normalerweise für Konsequenzen haben? Wie käme es dazu? Klage? Anzeige? Bei wem läge eine Beweislast und welche genau? Inzwischen habe ich schon gelesen das es Leuten passiert sein soll, das sie des Plagiats sogar von dem Nachahmer bezichtigt wurden - in dem Moment wo sie sich wehrten. Anscheinend müsste man gut vorbereitet sein und alle eventualitäten berücksichtigen im Vorfeld um solchen Vorwürfen „gewappnet“ zu sein…?
Mützi