Hallo ich soll einen „vortrag“ über meine familie auf italienisch halten…aber wenn ich sagen will wie alt die personen sind will ich nicht immer é´nehmen müssen…wisst ihr vielleicht wie ich das noch ausdrücken kann???..dankeschöön
Hallo Jessy
- è (ist) - Akzent von links oben nach rechts unten
- Italienische und französische Altersangaben werden mit HABEN gebildet, also z.B.:
Il mio nonno ha 84 anni. - Mein Grossvater ist 84 Jahre alt.
Non ho ancora l’età per votare / eleggere. - Ich bin noch nicht alt genug, um abstimmen / wählen zu können.
Hanno superato le 50 anni di età. Sie (Mz.) sind bereits über 50 (Jahre alt).
Il mio fratello maggiore ha 24 anni. / Il mio fratello minore ha sedici anni. - Mein älterer Bruder ist 24. / Mein jüngerer Bruder ist sechzehn.
La mia sorella è due anni maggiore di me. / La mia sorella è tre anni minore di me. - Meine Schwester ist zwei Jahre älter als ich. / Meine Schwester ist drei Jahre jünger als ich. Hier - ist älter als / ist jünger als - ist das Verb SEIN (è) richtig am Platz.
Gruss: Maggie
Hallo
- Italienische und französische Altersangaben werden mit
HABEN gebildet
Das ist IMHO in allen romanischen Sprachen so z.B. Spanisch:
Tiene beintiocho anos.
Gruß
Florian
Hallo Florian,
Klar ist dies in allen romanischen Sprachen so; ich wollte es einfach kurz halten.
Die Fragestellerin scheint es ohnehin endgültig aus dem Konzept gebracht zu haben. 
Maggie