Hallo zusammen
Kann mir jemand sagen, was dieses Wort bedeutet?
Der Satz lautet: Le ultime tre o quatro camere tendono ad alternarsi dispondendosi ad un intreccio caratteristico
Ist eine Artbeschreibung aus dem Jahre 1888…
DANKE
Hallo zusammen
Kann mir jemand sagen, was dieses Wort bedeutet?
Der Satz lautet: Le ultime tre o quatro camere tendono ad alternarsi dispondendosi ad un intreccio caratteristico
Ist eine Artbeschreibung aus dem Jahre 1888…
DANKE
Buon giorno,
dispondendosi
wahrscheinlich ein Druckfehler statt „disponendosi“, Partizip Präsens von „disporre“ + Reflexivpronomen
http://www.italdict.de/exec/SID_3W86LWtmUWTXCY72yzcD…
http://www.logosconjugator.org/owa-verb/verba_dba.ve…
Ciao
gargas
grammatische Korrektur
Partizip Präsens von „disporre“ + Reflexivpronomen
—> Gerundium
Partizip Präsens von „disporre“ + Reflexivpronomen
—> Gerundium
o.k. ich werd mal sehen, ob ich daß dann so übersetzen kan…
DANKE KRAMELL