hallo, wer kann mir verraten, was „Kyou ha kanari ii tenki desu…“ bedeutet?
Ist eilig, ich versuche gerade, ein Lied zu übersetzen…
Danke,
Marcus
heute ist das Wetter ziemlich gut
durch das „ha“ ist betont, dass das Wetter „heute“ gut ist. Also an anderen Tagen war es nicht so gut… es ist heute besser als sonst. wie du das am besten auf Deutsch sagst musst du dir selber ueberlegen ;o)
Dankeschön:smile:))
Marcus