JBuilder: 'neu erzeugen' vs. 'aktualisieren'

Hallo,

was ist eingentlich geanu der unterschied zwischen
„neu erzeugen“ vs. „aktualisieren“? Ich verstehe nicht
ganz, was im Help steht.
Kann mit das jmd. erklären?
Danke,
Fabian

Aktualisieren meint, dass nur die Klassen übersetzt werden, die auch zu übersetzen sind.

Neu erzeugen meint, dass alle Klassen neu übersetzt werden, unabhängig davon, ob sie zuvor schon übersetzt wurden.

/Dirk