Hallo Ihr,
habe in der Zwischenzeit schon rausgefunden, dass das Lied, nachdem ich suche, wohl „Sympatique“ heisst und es wohl in der Version von „Pink Martini“ gibt. Aber ist das die Originalversion? Und wenn nein, von wem? Müsste doch was älteres sein…
Refrain ist:
Je ne veux pas travailler
Je ne veux pas déjeuner
Je veux seulement l’oublier
Et puis je fume
Vielleicht weiss jemand was/erinnert sich?
Schöne Grüße
Uli
Hallo Uli,
ich habe gerade mal einen Blick ins Booklet geworfen: So wie es aussieht, wurde „Sympathique“ von zwei Mitgliedern der Band geschrieben und es sollte dann die Originalversion sein. Wenigstens sind als Autoren China Forbes und Thomas M. Lauderdale angegeben, Sängerin und Pianist der Band.
Unter www.pinkmartini.com kannst Du über den Button „Pink Martini Radio“ auch den Rest der CD anhören (heißt ebenfalls „Sympathique“), ich finde sie insgesamt sehr schön und originell.
Gruß
Isabelle.