In einem Aufsatz schrieb mein 10jähriger Sohn
‚der Mann wollte den Vogel nicht seines Nestes berauben‘
Er wurde von der Lehrerin für diese Formulierung gelobt und sie sagte:
"Du benutzt ja schon …’ Was benutzte er denn schon?
Er hat es nicht behalten wie diese Form heißt und ich weiss es nicht, weil ich nicht in Deutschland zur Schule gegangen bin.
In einem Aufsatz schrieb mein 10jähriger Sohn
‚der Mann wollte den Vogel nicht seines Nestes berauben‘
Das ist ein mustergültiger, schöner und vollkommen richtiger Satz
Er wurde von der Lehrerin für diese Formulierung gelobt
Zu Recht!
und sie sagte:
"Du benutzt ja schon …’
Den Genitiv (Wes-Fall, 2. Fall)
Schon die Benutzung des Wortes „berauben“ in diesem Zusammenhang ist sicher für einen 10jährigen nicht alltäglich. Es dann auch noch richtig mit Akkusativ (wen?) und Genitiv (wessen?) zu konstruieren zeigt gutes Sprachgefühl.
Normal wäre gewesen „Der Mann wollte dem Vogel sein Nest nicht kaputtmachen“.
1.Fall Nominativ (Frage: wer?) - der Mann, die Frau, das Kind
2.Fall Genitiv (Frage: wessen?) - des Mannes, der Frau, des Kindes
3.Fall Dativ (Frage: wem?) - dem Mann(e), der Frau, dem Kind(e)
4.Fall Akkusativ (Frage: wen?) - den Mann, die Frau, das Kind
Grüße
Eckard
Danke, Eckard
Deinen Beitrag drucke ich meinem Sohn aus, dann freut er sich noch mehr.
Schon die Benutzung des Wortes „berauben“ in diesem
Zusammenhang ist sicher für einen 10jährigen nicht alltäglich.
Es dann auch noch richtig mit Akkusativ (wen?) und Genitiv
(wessen?) zu konstruieren zeigt gutes Sprachgefühl.
Das hat er offenbar und das muss vom vielen Lesen kommen.
Mein Fremdwörterbuch lässt
beide Schreibweisen (also Genetiv und Genitiv) zu.
danke, das war mir neu, dafür ein Sternchen! Ich habe daraufhin einmal „genetiv genitiv“ bei Google eingegeben, und dort findet sich neben vielen immer wieder voneinander abschreibenden Links einer, der angibt, dass „Genetiv“ laut Duden als veraltet für „Genitiv“ benutzt werden kann. Wenn man dann aber auch die anderen Links mit der lateinischen Herleitung heranzieht, dann ist es sogar vom Wortstamm her wohl richtiger, von „Genetiv“ zu sprechen. Ich werde das weiter verfolgen.
alles richtig was gesagt - aber noch nicht ganz genau. natürlich ist es ein genitiv (oder genetiv), das besondere an der formulierung ist aber, dass es ein (heute mittlerweile sehr seltenes und im aussterben begriffenes) GENITIVOBJEKT ist - oder umgekehrt ein OBJEKTSGENITIV.
das dürfte die lehrerin gesagt haben.
lg.
m
[Bei dieser Antwort wurde das Vollzitat nachträglich automatisiert entfernt]