Job für einmalige Englisch-Übersetzung

Bildung & Beruf Karriere
1

Suche jemanden, der ein Englisches Dokument im Bereich BWL / Wirtschaftsinformatik kostengünstig übersetzt. Dachte da z.B. an einen Studenten. Umfang wären so ca. 60 Seiten. Wer Interesse hat bitte per Mail melden und seine Preisvorstellungen mitteilen. Danke

2

Job und Karriere

Suche jemanden, der ein Englisches Dokument im Bereich BWL /
Wirtschaftsinformatik kostengünstig übersetzt. Dachte da z.B.
an einen Studenten. Umfang wären so ca. 60 Seiten. Wer
Interesse hat bitte per Mail melden und seine
Preisvorstellungen mitteilen. Danke

hast du wohl mißverstanden…
HH

3

Servus Marco,

hab in meinem jugendlichen Leichtsinn zu Studentenzeiten derartige Leistungen (Fachtexte aus meinem und benachbarten Fächern) angeboten und mich dabei natürlich restlos verkalkuliert, vor allem, was den Zeitbedarf betrifft.

Also zur Warnung: Wer glaubt, dafür weniger als eine Woche zu brauchen (insbesondere, wenn das „nebenher“ gehen soll) und wer den Job (Fachtext im genannten Umfang) für weniger als 2.000 € (das ist schon sehr billig) anbietet, wird Dir allenfalls Überraschungen, aber kein Ergebnis liefern.

Schöne Grüße

MM