Hallo Experten,
da ich auf meine Anfrage, die schon längst im Nirvana des Archivs verschwunden ist, keine einzige Antwort bekam, versuche ich es nochmals (Damals war Urlaubszeit und daher nicht so viel im Forum los…):
*Achtung: Spoilergefahr für die, die das Buch noch lesen wollen.*
Also, ich habe gerade das im Titel benannte Buch als Hörbuch gehört und habe nun das Problem, dass ich der Argumentationslinie bzgl. des „Sesams unter dem Fingernagel“ (die Leser des Buches werden wissen was ich meine, den anderen will ich unappetitliche Details ersparen) nicht verstehe.
Es wurde ja schon zugegeben, wo der Finger kurz vor dem Tod der Frau gewesen sein soll, wieso weist dann der Sesam auf die Zeit nach dem Tod der Frau hin?
Da es - wie gesagt - nur das Hörbuch war, könnte es sein, dass die entscheidende Logikkette der Kürzung zum Opfer gefallen ist.
Vielleicht kann mich jemand erhellen.
Gruß,
Sax