hallöchen ihrs,
also es gibt ja die 2 filme flucht aus LA und die klapperschlange,welche angeblich romanverfilmungen von john carpenter sein sollen.
nur leider finde ich diese 2 bücher nirgens.
also meine frage, gibt es diese ücher überhaupt, oder sind die nur un den staaten erhältlich?
bitte helft mir, ich bin ein riesen fan von snake plisken^^
vielen dank,
der dom
Hallo,
nein, vermutlich ein Übersetzungspatzer. Carpenter war in beiden Filmen laut Credits auch für das Drehbuch verabtwortlich.
Er hatte das Drehbuch für „Die Klapperschlange“ schon in den 70ern geschrieben, aber da man ihn zu der Zeit nur als Regisseur von „Dark Star“ (großer Streifen übrigens) kannte, war kein Studio interessiert.
Erst nachdem er mit „Halloween“ seinen Durchbruch hatte, war er in der Lage, diesen Film zu realisieren.
Aber eine Romanvorlage hat es nie gegeben. Die „Flucht aus L.A.“ wurde übrigens zwar als Fortsetzung verkauft, war aber eigentlich nichts weiter als eine Neuverfilmung mit dem 100fachen Budget halt, das Selbe in Grün.
Gruß
Annie
Den Filmroman habe ich immerhin gefunden:
Titel: Flucht aus New York : Film-Roman / Mike McQuay
Autor: MacQuay, Mike
Ausgabe: 3. Aufl.
Erschienen: Bergisch Gladbach : Bastei-Lübbe, 1983
Umfang: 208 S.
Serie: Bastei-Lübbe-Taschenbuch ; 71009 : Filmbuch
Einheitssachtitel: Escape from New York
ISBN: 3-404-71009-6 Buch anschauen
danke danke danke!!!
ich werd morgen sofort in die bücherrei rennen!
vielen vielen dank, und gute nacht
naja…also dass flucht aus la das selbe in grün sein soll, darüber lässt sich glaub ich streiten 
aber auch an dich, vielen vielen dank.
Hallo dom,
die Klapperschlange bekommst du bei eBay:
http://buecher.shop.ebay.de/i.html?_nkw=Klapperschla…
Gruß
angerdan
vielen dank
hab ich grad bestellt^^
mfg, der dom