Hola!
Ich habe eine Frage.
—DIALOG—
Mr. Jaspers - Usher: Sir?
Sir James Matthew Barrie: Da draußen herrscht doch (Was sagt hier Johnny Depp?) Wieso?
Mr. Jaspers - Usher: Ich glaube nicht, dass sie’s nicht mögen.
Vielen Dank für Antwort!
Hm, ich hab hier nichts gefunden, aber mal bei IMDB reingeschaut?
http://www.imdb.com/title/tt0308644/quotes
Hoffe, das hilft,
Tobi
Die Untertitel (laut divxsubtitles) sagen folgendes:
00:04:11,798 --> 00:04:15,063
- Though I imagine you know that.
- They hate it.
00:04:15,135 --> 00:04:18,298
- Sir?
- It’s like a dentist’s office out there. Why?
00:04:18,371 --> 00:04:24,241
- I wouldn’t say they hate it, sir.
- What do you think? Do you like it?
Ich hoffe, das hilft. Ansonsten selber auf der Seite Suchen und finden.
Gruß,
Tobias
Hallo Tobias Reich!
Zuerst danke für deine Antwort. Ich will auf Deutsch und nicht auf English. Kannst du mir helfen zu finden?
Greetz Gabriela 
here ein adress auf youtube