Ich lese z. Zt. Eine Biographie über Leonardo. Dort steht folgender Satz :
„Nach dem Florentiner Kalender begann das Jahr immer am 25. März, dem Fest der Verkündung an Maria. Ein in einem Florentiner Dokument auf den 01. Februar 1480 datiertes Ereignis fand nicht zehn Monate vor, sondern zwei Monate nach einem auf den 1. Dezember 1480 datierten Ereignis statt, nach moderner Rechnung also am 1 Februar 1481.“
Kann mir das jemand erklären?
Ich verstehe diesen Satz überhaupt nicht.
Auch wenn damals der florentinischer Kalender galt, kann doch 1.Februar 1480 nicht nach dem 01.Dezember 1480 liegen. Auch nicht nach dem damals gültigen Kalender, oder doch ? Würde mich über eine Erklärung sehr freuen.
Gruß Jokisch